Di Era digital ini peran internet sangat berpengaruh terhadap kehidupan masyarakat dunia pada zaman ini. Internet hampir merambah sampai pelosok bahkan sampai ujung dunia. Internet sendiri digunakan bermacam-macam kebutuhan masyarakat seperti branding produk, layanan jasa, media massa, informasi, games, berita terupdate dan lain-lain. Termasuk website sendiri merupakan bagian dari penggunaan internet. Website sendiri dibuat untuk seperti branding produk, layanan jasa, media massa, informasi dan lain-lain.

Pengertian Website
Menurut Gregorius (2000) website merupakan kumpulan web yang saling terhubung dan seluruh file saling terkait. Web terdiri dari halaman dan kumpulan halaman yang disebut homepage.
Disisi lain website sendiri merupakan salah satu platform yang paling sering diakses untuk mencari berbagai informasi dan sarana komunikasi. Ciri khas website sendiri terdapat sebuah domain atau subdomain pada jaringan World Wide Web (WWW).
Fungsi Website
Era digital saat ini website merupakan platform yang paling sering diakses. Hal ini karena website merupakan salah satu platform yang paling sedehana untuk dibuat oleh pemula. Akses website ini menjadikan informasi beredar secara cepat dan meluas sehingga bagi sebagian orang website ini dijadikan sebagai platform pemasaran untuk berbagai bisnis dan juga jual beli online. Adapun dalam masyarakat umum berikut beberapa fungsi website :
- Komunikasi
Melalui website seseorang dapat melakukan komunikasi jarak jauh, sehingga ini termasuk salah satu fungsi dari website sendiri, ada banyak sekali platform website yang digunakan untuk sarana komunikasi.
- Informasi
Sebagai media informasi, untuk hal ini banyak sekali platform website yang digunakan untuk media informasi. Bahkan sepertinya fungsi ini paling banyak digunakan melalui website untuk menyebarkan informasi. Sekali klik pencarian informasi melalui laman internet akan muncul ribuan bahkan ratusan ribu platform website yang ditawarkan oleh laman internet.
- Hiburan
Penggunaan website hampir merata disemua lini, apalagi untuk hiburan, ada banyak sekali platform website yang menampilakan tawaran untuk bermain game, menonton film, music dan lain-lain.
- Transaksi jual beli online
Website digunakan untuk transaksi jual beli online? Ya, dengan adanya website akan menjadi lebih mudah ketika melakukan transaksi jual beli secara jarak jauh sehingga ini menjadi salah satu fungsi dari website sendiri.
- Pendidikan/edukasi
Dengan adanya website dapat mendukung pembelajaran yang memberikan akses yang mudah, inovatif dan efektif. Platform website ini menyediakan beragam konten edukatif seperti artikel, video pembelajaran, kuis, tutorial dan lain-lain.
- Pemasaran/Iklan
Sama halnya dengan informasi dan komunikasi. Merebaknya arus informasi dan komunikasi lewat website menjadikan website sebagai ladang iklan atau pemasaran untuk pebisnis. Hal inilah yang menjadikan pemasaran atau iklan ini salah stau fungsi dari website.
Penerjemah Website
Jangkauan informasi dan komunikasi yang luas melalui platform website menjadikan informasi dan komunikasi tersebut merambah sampai lintas negara bahkan lintas benua. Hal inilah diperlukannya penerjemah website yang ahli menyesuaikan dengan tujuan dari website tersebut. Penerjemah website haruslah orang yang professional yang mengerti akan kebutuhan dari pembuatan website itu sendiri. Karena menerjemahkan website bukanlah hal yang mudah karena harus menyesuaikan dengan kosakata dari tema website itu sendiri atau menyesuaikan dengan penjelasan digital agar dapat mudah dimengerti oleh pembaca. Penerjemah website haruslah orang yang selalu update mengenai digitalisasi dan mengerti apa yang harus dilakukan agar hasil terjemah website mudah dimengerti oleh pembaca.
Dimana bisa mendapatkan penerjemah website?
Tentunya di fokus penerjemah yang menyediakan layanan penerjemah website dalam berbagai Bahasa. Fokus penerjemah juga mempunyai penerjemah tersumpah yang telah terverifikasi dan disumpah dihadapan Kementerian Hukum dan HAM. Penerjemah tersumpah website fokus penerjemah merupakan penerjemah professional yang mengerti akan kebutuhan klien dalam menerjemahkan website sehingga dapat dimengerti oleh pembaca.
Alur proses penerjemahan website
- Penyerahan dokumen yang berisi kosakata atau kalimat yang digunakan didalam website
- Penyerahan link website untuk kebutuhan penerjemah dalam meriview hasil pekerjaannya
- Estimasi biaya dan waktu pengerjaan
- Proses Terjemah website
- Review hasil terjemah
- Penyerahan dokumen hasil terjemah
Keuntungan menggunakan penerjemah website
- Terjemahan yang akurat
- Menggunakan kosakata sederhana yang bisa dimengerti oleh pembaca
- Kecepatan dan efisiensi
- Pemahaman budaya dan digitalisasi
- Harga terjangkau
0 Comments