Kebayoran Baru merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Wilayah Administratif Jakarta Selatan dan merupakan kawasan pusat pemerintahan. Sub-kawasan ini sebagian besar merupakan kawasan pemukiman, kawasan perbelanjaan (Blok M) dan pusat komersial (SCBD, Sudirman Central Business District). Bursa Efek Indonesia berlokasi di sini.

Di kawasan Kebayoran Baru terdapat Gedung Wali Kota Jakarta Selatan, Mapolres Jakarta Selatan, Gedung Pusat Kejaksaan Agung RI, serta Gedung Sekjen RI. Kebayoran Baru memiliki salah satu terminal bus terbesar di pusat kota Jakarta yaitu Terminal Blok M.

 Riwayat Kebayoran Baru

Rumah pasca perang  Kebayoran Baru dibangun untuk karyawan Bataafsche Petroleum Maatschappij. Penampakan asli rumah ini masih bisa dilihat hingga saat ini di Jalan Martimbang, Jalan Pakubuwono VI, dan Jalan Wijaya.

Kebayoran Baru merupakan kawasan perumahan baru yang dirancang setelah kemerdekaan Indonesia, mirip dengan kawasan Pejompongan. Kebutuhan akan hunian cukup mendesak karena Jakarta membutuhkan banyak fasilitas umum sebagai pusat pemerintahan Indonesia.

Kawasan ini dirancang oleh H. Moh. Soesilo pada tahun 1948.

Soesilo adalah murid Thomas Karsten, seorang arsitek Hindia Belanda yang berjasa dalam perancangan kota Bandung, Malang, dan Bogor pada masa kolonial. Konsep yang digunakan adalah “garden city”, sebuah konsep yang banyak digunakan oleh pengembang real estate modern.

Dalam konsep ini, ruang terbuka hijau seperti ruang  publik mendapat perhatian khusus. Lokasi yang dipilih adalah kawasan dekat Stasiun Kebayoran sebelah timur Kali Grogol.  Peletakan batu pertama dilakukan pada tanggal 8 Maret 1949 dan selesai pada tahun 1955.

Pembangunan Kebayoran Baru dilakukan oleh sebuah dana bernama Centrale Stichting Wederopbouw (terjemahan harfiah: “Dana Rekonstruksi Pusat”), biasa disingkat CSW, yang didirikan pada Agustus 1948. Sebelumnya, kantor CSW terletak beberapa ratus meter jauhnya. di depan Terminal Blok M, seberang Kejaksaan Agung. Sebagai fasilitas pendukung, dibangun Jalan Jendral Sudirman yang menghubungkan Kebayoran Baru dengan pusat kota melalui Dukuh Atas.

Pendidikan di Kebayoran Baru

Sekolah umum untuk semua tingkatan tersedia di sini. Di setiap kelurahan terdapat SD Negeri seperti SDN Cipete Utara 09, 10, 11, 12h dan SDN Gunung 01 dan 03h. SMA negeri antara lain SMP Negeri 19, SMPN 11 dan SMPN 29 (daerah Mayestik), SMPN 12 (dekat Blok M) dan SMPN 13 (Blok Q), SMP Negeri 240 di Radio Dalam dan SMP Negeri 250 di Cipete Utara. SMP 56 pindah dari subkawasan ini. SMA Negeri yang ada pada subbagian ini antara lain SMAN 6, SMAN 70 (gabungan  SMAN 9 dan SMAN 11; penggabungan tersebut dilakukan karena sering terjadi perkelahian siswa), SMAN 82 dan SMAN 46.

Selain itu, terdapat  beberapa SMK negeri antara lain SMKN 6 dan SMKN 29 di Tirtayasa, SMKN 15 di Pattimura dan SMKN 30 di Pakubuwono, serta sekolah pelatihan guru olahraga (sekarang SMA Labschool Kebayoran). Sekolah swasta juga banyak. Beberapa di antaranya yang terkenal seperti SMA Pangudi Luhur 1 Jakarta (khusus putra), SMA Tarakanita 1 (khusus putri) dan SMA Islam Al-Azhar di Kompleks Masjid Al-Azhar.

Beberapa universitas juga terdapat di Kebayoran Baru seperti PTIK,  Prof. Dr Moestopo (agama), Universitas Al-Azhar Indonesia dan  kompleks kampus Universitas Muhammadiyah Jakarta. 

Mitos dan Legenda Urban di Kebayoran Baru

 Makam besar di kawasan Blok P (kini ditutup dan dijadikan kawasan pemukiman padat penduduk dan kantor Wali Kota Jakarta Selatan) memunculkan legenda penjual sate  tengkorak yang suka mengganggu orang di musim gugur. Makam Kramat Pela juga menceritakan kisah  pocong yang muncul ketika ada jenazah yang dikuburkan di sana.

Tak banyak warga Kebayoran Baru yang belum pernah mendengar tentang “Mariam Blok M”, seorang perempuan (sadar?) yang  suka nongkrong di kawasan Blok M namun fasih berbahasa Inggris.

Penerjemah Tersumpah di Kebayoran Baru

 Apa itu penerjemah tersumpah?

 Penerjemah tersumpah adalah tenaga profesional yang memiliki keahlian khusus dalam menerjemahkan dokumen resmi dari satu bahasa ke bahasa lain. Mereka telah lulus ujian resmi dan akta yang dikeluarkan pemerintah, sehingga dianggap kompeten dalam menerjemahkan dokumen resmi seperti akta kelahiran, akta nikah, dokumen hukum, dan dokumen akademik, dll.

Pentingnya Peran Penerjemah Tersumpah

Akurasi dan presisi:

Dokumen resmi memerlukan ketelitian dan ketelitian yang tinggi. Kesalahan dalam menerjemahkan dokumen-dokumen tersebut dapat menimbulkan konsekuensi hukum yang serius. Penerjemah tersumpah dilatih untuk memastikan terjemahannya akurat dan mematuhi hukum yang berlaku.

Keamanan:

Penerjemah tersumpah juga wajib menjaga kerahasiaan dokumen yang diterjemahkannya. Mereka mematuhi kode etik yang ketat untuk melindungi informasi pribadi dan rahasia yang terkandung dalam dokumen yang mereka tangani.

Dokumentasi Resmi:

Penerjemah tersumpah diakui oleh banyak instansi pemerintah dan organisasi yang kompeten. Oleh karena itu, dokumen yang  diterjemahkan oleh penerjemah tersumpah dianggap sah dan resmi oleh berbagai organisasi.

Dukungan hukum:

Penerjemah tersumpah seringkali dibutuhkan dalam proses hukum seperti perjanjian perdagangan internasional, proses imigrasi atau perselisihan yang melibatkan pihak-pihak dari berbagai negara. Hal ini membantu memastikan bahwa semua pihak memiliki pemahaman yang setara terhadap dokumen hukum yang diterjemahkan.

Mengapa Penerjemah Tersumpah di Kebayoran Baru Penting?

Layanan bisnis internasional:

Kebayoran Baru adalah rumah bagi banyak bisnis internasional. Mengetahui penerjemah tersumpah yang tepercaya di wilayah tersebut dapat membantu bisnis mencapai kelancaran komunikasi dan transaksi  lintas batas.

Kepatuhan terhadap persyaratan hukum:

Dalam berbagai proses hukum, terutama yang melibatkan pihak asing, sangat penting untuk mengetahui penerjemah tersumpah yang baik untuk memastikan dokumen hukum diproses dengan benar.

Hubungan dengan pemerintah mudah:

Dokumen resmi seperti paspor, visa, dan izin tinggal seringkali memerlukan terjemahan resmi. Penerjemah tersumpah dapat membantu individu dan bisnis dengan prosedur administratif ini.

Reputasi profesional:

Mengetahui penterjemah bersumpah yang berkualitas di Kebayoran Baru dapat membantu membangun reputasi profesional yang kokoh. Kualitas terjemahan yang baik mencerminkan keandalan dan profesionalisme.


0 Comments

Leave a Reply

Avatar placeholder

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Jasa Penerjemah Tersumpah